ตอนสมัยที่เรายังเป็นเด็กแล้วยังไม่เข้าใจเกี่ยวกับภาษาอังกฤษดีพอ แล้วต้องมาเรียนภาษาอังกฤษที่เราไม่เข้าใจมันทำให้เรานะรู้สึกท้อแท้ในการเรียนภาษาเป็นอย่างมาก บางครั้งก็ทำให้เรานั้นอยากจะให้มีโดเรม่อนขึ้นมาในโลกแห่งความเป็นจริงจะได้ใช้วุ้นแปลภาษา แต่ในปัจจุบันเราไม่จำเป็นที่จะต้องมีโดเรม่อนอีกต่อไปเพราะทาง GOOGLE ได้สร้างวุ้นแปลภาษาให้เราเป็นที่เรียบร้อยแล้วในชื่อ GOOGLE TRANSLATE เรารู้จักกันดีในฐานะของเว็บไซต์และแอพพลิเคชั่นสำหรับการแปลภาษา
แต่ที่มันโดดเด่นมากกว่าแอพพลิเคชันอื่นตรงที่เราสามารถเปิดกล้องส่องไปยังคำในภาษาต่างประเทศแล้วมันจะทำการแปลให้เราแบบ REAL TIME ทำให้กำแพงภาษาบนโลกใบนี้ถูกพังทลายไปอีก 1 ขั้น มันจะมีข้อดีข้อเสียและการใช้งานอย่างไรวันนี้เราจะพาไปดูกัน
คุณสมบัติและการใช้งานของแอพพลิเคชั่น GOOGLE TRANSLATE
GOOGLE TRANSLATE เป็นแอพพลิเคชั่นที่จะช่วยอำนวยความสะดวกสบายให้กับเราได้มากยิ่งขึ้นโดยเฉพาะในปัจจุบันที่โลกเปิดกว้างมากยิ่งขึ้น การเดินทางข้ามประเทศนั้นถือเป็นเรื่องที่สามารถทำได้ง่ายมากขึ้นเมื่อเทียบกับแต่ก่อน ไม่เพียงเท่านั้นผลิตภัณฑ์ทั้งหลายในประเทศไทยปัจจุบันนอกจากจะมีภาษาไทยกำกับแล้วบางทีก็มาเป็นภาษาอังกฤษหรือภาษาจีนล้วนก็มี เราไม่สามารถจะไปนั่งพิมพ์ภาษาที่เราไม่รู้จักเพื่อให้ GOOGLE แปลได้ แอพพลิเคชั่นดังกล่าวสามารถใช้ฟีเจอร์ WORD LENS มันเป็นฟีเจอร์ที่เพียงแค่เราเปิดกล้องแล้วยกโทรศัพท์มือถือขึ้นไปส่องวัตถุ
ที่มีคำเป็นภาษาต่างๆ แอพพลิเคชั่นก็จะทำการแปลภาษาให้เราแบบอัตโนมัติในทันที ดังนั้นต่อจากนี้ไปเวลาที่เราไปเที่ยวต่างประเทศหรือได้สินค้าที่เป็นภาษาที่เราไม่รู้จักมาเพียงแค่ใช้ฟีเจอร์นี้เราก็จะสามารถเข้าใจสิ่งต่างๆได้มากยิ่งขึ้นอย่างสะดวกสบาย โดยรวมแล้วถือว่ามันสามารถแปลออกมาได้ค่อนข้างดีเลยทีเดียว แต่อย่างไรภาษาที่แปลออกมานั้นก็ยังไม่ใช่ภาษาที่เราใช้กันทั่วไปแต่ยังเป็นภาษา GOOGLE TRANSLATE อยู่ดี ดังนั้นมันจึงอาจจะต้องอาศัยการตีความสักเล็กน้อยเพื่อทำความเข้าใจให้ถูกต้องมากยิ่งขึ้น
ข้อดีและข้อจำกัดของแอพพลิเคชั่น GOOGLE TRANSLATE
GOOGLE TRANSLATE เป็นแอพพลิเคชั่นที่ช่วยให้กำแพงภาษาที่ในอดีตนั้นหนาแน่นเป็นอย่างมากได้พังทลายลงไปเป็นที่เรียบร้อยแล้ว เนื่องจากมันเป็นแอพพลิเคชั่นที่สามารถแปลภาษาได้หลากหลายรูปแบบไม่ว่าจะเป็นการพิมพ์ลงไปหรือแม้แต่การยกกล้องขึ้นมาส่องก็ตาม เรียกได้ว่าสะดวกสบายเป็นอย่างมาก แต่อย่างไรก็ตามปัจจุบันฟีเจอร์ยกกล้องขึ้นมาส่องยังสามารถแปลได้เฉพาะบางภาษาเท่านั้น
และที่สำคัญคือภาษาที่แปลออกมาบางครั้งก็ต้องใช้การแปลให้เป็นภาษาคนอีกทีนึง ดังนั้นมันจึงสามารถช่วยเราเข้าใจภาษาต่างประเทศได้ในระดับหนึ่ง และช่วยอำนวยความสะดวกให้คนที่จะไปเที่ยวต่างประเทศที่เราไม่ได้รู้จักภาษาถิ่นตรงนั้นสามารถใช้ชีวิตในต่างประเทศได้อย่างสะดวกสบายมากยิ่งขึ้น
#GOOGLE TRANSLATE #ข่าวเทคโนโลยีดิจิทัลล่าสุด #ข่าวเทคโนโลยี